三五中文 > 综合其他 > 如此遥远 >
        Scarlet:看来我们真的天生一对。你说得对。

        帕图姆:耶!我们确实是甜心。

        Scarlet:啊!

        我接着给他发了我拍的照片。有很多颜色:粉红、红色,甚至是靛蓝色的玫瑰。我在拍摄每朵花的单独照片之前,拍了一张它们的合影。

        帕图姆:哇!它们真漂亮,就像……

        Scarlet:Like?...->Scarlet:Like?...(没有任何变化,因为原文已经是英文)

        帕图姆:红色的和……

        红衣女孩:然后呢?

        帕图姆:帕图姆的友谊!

        红衣女孩:就这样吗?

        我觉得他的比喻很好,但更好的解读是他和那些玫瑰的心。

        内容未完,下一页继续阅读